Resumen de Procesos de tostación-lixiviación de minerales auríferos con metales cianicidas

Daniel Lovera Lovera, Janet Quiñones, Vidal Sixto Aramburú Rojas, Pedro Gagliuffi, Luis Puente, Lia Concepción, Rosario Forés

• español

  La presente investigación tiene por objetivo explorar posibles soluciones a los problemas que se presentan en los minerales sulfurados auríferos, los cuales por tener metales cianicidas (acompañantes del Oro) no pueden ser cianurados por el alto consumo de reactivo, lo que hace antieconómico el proceso. Siendo además un problema que golpea a la pequeña minería nacional, que disponen de yacimientos de estas características que no se pueden comercializar los concentrados por las altas penalidades que se les impone, creando entonces un problema social que debe ser tomado en cuenta. A nivel experimental mediante pruebas de lixiviación ácida y posterior cianuración buscamos encontrar un proceso que permita la separación adecuada del oro del cobre y otras especies, además que tenga alta rentabilidad técnica y económica. Las pruebas exploratorias que se muestran nos indican la factibilidad de encontrar el proceso adecuado para el mineral investigado que tiene contenidos de Oro, calcopirita, malaquita, magnetita, hematita, goethita, covelita, calcosita y marcasita. Se busca encontrar condiciones óptimas del proceso, estudiando su fenomenología y planteando un modelo que explique adecuadamente el proceso y permita hacer simulaciones para distintas condiciones, contrastándolo con otros modelos que postulan otras investigaciones desarrolladas.

• English

  This research aims to explore possible solutions to the problems presented in auriferous sulfide minerals , which have cianicidas by metals ( Gold companions ) can not be cyanide by high reagent consumption , which makes the process uneconomical . Also be a problem hitting the small domestic mining sites that have these features that can not be traded concentrates by high penalties imposed on them , then creating a social problem that should be taken into account. At the experimental level by testing and subsequent acid leach cyanidation seek to find a process that allows for adequate separation of gold copper and other species also have high technical and economic efficiency. Exploratory tests shown indicate the feasibility of finding the right process for the investigated mineral content has Gold , chalcopyrite , malachite , magnetite , hematite , goethite , covellite , chalcocite , and marcasite . It seeks to find optimal process conditions , studying their phenomenology and suggesting a model that adequately explains the process and allow for simulations for different conditions , contrasting it with other developed models that posit other investigations.