Evaluación de la calidad de biogas y biol a partir de dos mezclas de estiércol de vaca en biodigestores tubulares de PVC

• Quipuzco Ushñahua, Lawrence ^[1] ; Baldeón Quispe, Wilfredo ^[1] ; Tang Cruz, Oscar ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Agraria La Molina

     Universidad Nacional Agraria La Molina

     Perú

     
• Localización: Revista del Instituto de investigación de la Facultad de minas, metalurgia y ciencias geográficas, ISSN-e 1682-3087, ISSN 1561-0888, Vol. 14, Nº. 27, 2011, págs. 1-8
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Quality assessment of biogas and biol from two cow manure mixtures in PVC tubular biodigesters
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este estudio se evaluó la calidad de biogás y biol producido en biodigestores tubulares de PVC con dos diferentes mezclas: uno con una relación estiércol y agua de 1/4 y otro con 1/5. Estos biodigestores fueron instalados con fines de investigación en el Centro Modelo de Tratamiento de Residuos – CEMTRAR de la Universidad Nacional Agraria La Molina. El monitoreo y análisis del biogás y biol fueron realizados desde noviembre del 2009 hasta abril de 2010. Se alcanzó un promedio de 52% de CH4 y 37,4% de CO2 en la mezcla 1/4 y un promedio de 53% de CH4 y 36.9% de CO2 en la mezcla 1/5. El biol obtenido en el estudio tiene una buena cantidad de N-P-K. Las cantidades de Ca, Mg y Na encontradas en los bioles de las mezclas se asemejan a la de los abonos orgánicos, por lo que puede ser usado como fertilizante en cultivos hidropónicos. El biol alcanzó en coliformes fecales un promedio de 6.08x103 NMP/100 ml y 1.27x103 NMP/100 ml en las mezclas 1/4 y 1/5 respectivamente, sobrepasando los límites máximos para riego mencionados por la Organización Mundial de la Salud. Con referente a los parásitos: protozoos y helmintos, el valor promedio de las mezclas 1/4 y 1/5 fue de 0 Org/l para ambas mezclas. Los resultados de esta investigación serán de mucha utilidad para la formulación de proyectos de mayor envergadura para el reaprovechamiento de los residuos vacuno proveniente del establo lechero de la UNALM.

  • English

    In this study, it was evaluated the quality of biogas and biolwhich are produced in tubular bio-digesters of PVC with two different mixtures: one with a ratio of 1/4 between manure and water, and other with a ratio of 1/5. These biodigesters were installed for researching in the Model Center of Waste Treatment – CEMTRAR of Universidad NacionalAgraria La Molina. The monitoring and analysis of biogas and biol were conducted from November 2009 to April 2010. It reached an average of 52% of CH4and 37.4% of CO2in the mixture of ¼, and an average of 53% of CH4 y 36.9% de CO2in the mixture of 1/5. The obtained biol in the study has a good amount of N-P-K. The quantities of Ca, Mg and Na found in the mixtures are similar to the organic fertilizers; therefore they can be used as fertilizers in hydroponic crops. The biol in fecal coliforms reached an average of 6.08x103 NMP/100 ml y 1.27x103 NMP/100 ml in mixtures of1/4 y 1/5 respectively, exceeding the maximum limits for the mentioned irrigation by the World Health Organization. With reference to the parasites: protozoa and helminthes, the average value of the mixtures of 1/4 and 1/5 wasof 0 org/lfor both mixtures. The results of this investigation will be very useful for the development of larger projects in order to reuse the cow’s waste from the dairy farm of the UNALM.