Remediación de la alcalinidad de polvos de acería mediante lavados secuenciales con ácidos orgánicos

• Delvasto, Pedro ^[1] ; Huang, Xinyan ^[2] ; Sandoval Ravotti, Daniela ^[1] ; Casal-Ramos, Julio Andrés ^[1] ; Domínguez Verenzuela, José Ramón ^[2]
  1. [1] Universidad Simón Bolívar

     Universidad Simón Bolívar

     Venezuela

     
  2. [2] Laboratorio de Espectroscopía Atómica, Universidad Simón Bolívar.Caracas, Venezuela
• Localización: Revista del Instituto de investigación de la Facultad de minas, metalurgia y ciencias geográficas, ISSN-e 1682-3087, ISSN 1561-0888, Vol. 14, Nº. 27, 2011, págs. 1-12
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Remediation of the alkalinity of steel mill powders by sequential washing with organic acids
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Polvos de acería residuales, provenientes de una siderúrgica venezolana, se caracterizaron fisicoquímicamente, detectándose que los mismos poseían elevados contenidos de metales pesados como Fe, Zn y Pb y un elevado pH de contacto, superior a 12 unidades, lo que lo convierte en un residuo peligroso por su tendencia a generar lixiviados con elevada alcalinidad. Debido a estos resultados, se planteó un proceso de remediación del residuo mediante lavados secuenciales con soluciones diluidas de (CH2)2COH(COOH)3 (ácido cítrico), (COOH)2 (ácido oxálico), CH3COOH (ácido acético) y H2SO4 (ácido sulfúrico). Se obtuvo que la solución de CH3COOH generó la mayor atenuación de la alcalinidad de los polvos, llegando los mismos a acidificarse hasta un pH de alrededor de 4 unidades.

  • English

    Residual steelmaking powders, coming from a Venezuelan steel mill, were characterized physicochemically, detecting that they had high contents of heavy metals such as Fe, Zn and Pb and a high pH of contact, greater than 12 units, which makes it a waste dangerous due to its tendency to generate leachates with high alkalinity. Due to these results, a remediation process of the residue was proposed through sequential washes with dilute solutions of (CH2) 2COH (COOH) 3 (citric acid), (COOH) 2 (oxalic acid), CH3COOH (acetic acid) and H2SO4 ( sulfuric acid). It was obtained that the CH3COOH solution generated the greatest attenuation of the alkalinity of the powders, reaching acidity until a pH of around 4 units.