Resumen de Lixiviación de menas auríferas con sales oxidantes en medio ácido mediante el proceso severo
- español
El trabajo de Lixiviación se desarrolla en Menas, Concentrados y Material Refractario (sulfurado), en pulpa o partículas (agitación o pilas) a temperatura ambiente con tiempo de lixiviación máximo de doce horas, usando como medio lixiviante el ácido sulfúrico concentrado adicionado sales oxidantes como los cloruros y nitrato de sodio o nitrato de amonio en distintas proporciones. Los resultados obtenidos respecto a la recuperación de oro alcanzan el 98%. Si el oro está encapsulado en el cuarzo o arena aurífera, deberá adicionarse fluoruro de sodio (nunca usar el calcio, porque forma yeso que entorpece el proceso) con la finalidad de disolver el cuarzo, no disuelve ni forma complejos con el oro, además sirve para dejar en libertad metales nobles como el titanio, platino, talio, germanio, etc. los cuales luego son recuperados con el medio lixiviante al cual he denominado Proceso SEVERO. La adición de sales a la pulpa ácida, tiene por finalidad producir cloro y agua regia in situ, lixiviante enérgico para recuperar elementos nobles de concentrados o minerales auríferos.
- English
The work of leaching is developed in Fewer, Concentrated and Refractory Material (sulfured), in pulp or particles (agitation or piles) to ambient temperature in advance of maximum leaching of twelve hours, using like half lixiviante the acid sulfuric concentrate added salts oxidizers like the chlorides and nitrate of sodium or ammonium nitrate in different proportions. The results obtained regarding the recovery of gold reach 98%. If the gold is encapsulated in the quartz or auriferous sand, fluoride of sodium will be added (never to use the calcium, because it forms plaster that hinders the process) with the purpose of dissolving the quartz, it doesn’t dissolve neither complex form with the gold, it is also good to leave in you liberate noble metals as the titanium, platinum, talio, germanium, etc., those which then are recovered with the means lixiviante to which I have denominated SEVERO Process.
