Resumen de Análisis de la susceptibilidad a los movimientos de ladera en la cuenca del río Llaminchán (Cajamarca, Perú)

Sandra Villacorta, Miguel Llorente Isidro, Luis Laín Huerta, Lionel Fidel, José Machare, Victor Carlotto

• español

  La cuenca Llaminchán se ubica en la Cordillera Occidental del norte del Perú, dentro de la región Cajamarca. El análisis mediante Sistemas de Información Geográfi ca del cartografi ado e inventario de movimientos de ladera, topografía, litología e hidrogeología efectuado en la cuenca Llaminchán, ha permitido obtener el mapa de susceptibilidad por movimientos de ladera donde se observa que las zonas con mayor susceptibilidad se encuentran al noreste de la ciudad de San Pablo, el fl anco sur del cerro Callancas, el sector norte del poblado Santa Ana, la parte alta del sector Pueblo Libre-El Naranjo y la zona comprendida entre Chilete y la mina Paredones. Esta información, será presentada a las autoridades y a la población de la región que comprende la zona de estudio, para su aplicación en la planifi cación territorial y en los planes de prevención frente a los desastres naturales.

• English

  The Llaminchan basin is located in the Western Cordillera of northern of Peru, within the Cajamarca region. The analysis using Geographic Information Systems of the mapping and inventory of slope movements, the topography, litology, hydrogeology applied to the Llaminchan Basin, allows obtaining the map of susceptibility to slope movements. It is show that the zones with greater susceptibility are to the northeast of San Pablo, the southern fl ank of the Callancas Hill, the northern sector of Santa Ana, the high area of Pueblo Libre-El Naranjo zone, and the zone between Chilete and the Paredones mine. This information will be presented to the authorities and population of the region that include the Llaminchan basin for their application in the territorial planning and the plans of prevention by natural disasters.