Resumen de Spatial reconquest of Trichonephila Inaurata (Walckenaer, 1841) in Réunion after vector control operations (Araneae: Nephilidae)
- English
We investigated the density of T. inaurata a few years after massive deltamethrin applications in an area where a major vector control operation was carried out with this insecticide in the years 2005 and 2006. We did three sampling sessions, two, three and nine years after the vector control operations. Field sampling consisted in walking along the streets of the town and reporting all the locations and number of T. inaurata individuals seen on both sides of the street. In 2009, we assessed the impact of Ultra Low Volume (ULV) application in 2 treated areas. The density of T. inaurata was significantly lower than that of T. inaurata in the control areas: less than 68 individuals per kilometre were sampled in treated areas, against 107 and more than 151 individuals per kilometre in control areas. At the scale of the whole study site, nine years after the treatments, both density and spatial distribution had increased very significantly. In 2008, 654 T. inaurata individuals were counted in the 38.85 km considered. In 2015, on the same inventory track, 3,918 T. inaurata were counted, which means a very significant increase. Two key factors explain this rapid recolonisation: the presence of a permanent population above 1000 m not impacted by vector control operations and ballooning by spiderlings, a very efficient means for medium and long distance dispersal. Our study shows the necessity of long term monitoring of wild fauna even in urbanised areas. We also call for an assessment of vector control efficiency and its impact on non-target species
- English
Se investiga la densidad de T. inaurata algunos años después de la aplicación masiva de deltametrina en una zona donde se efectuó una importante operación de control de vectores con dicho insecticida en los años 2005 y 2006. Se hicieron tres sesiones de muestreos, dos, tres y nueve años después de las operaciones de control de vectores. Los muestreos consistieron encaminar por las calles de la ciudad y reportar las ubicaciones y el número de individuos de T. inaurata observados a ambos lados de la calle. En 2009, evaluamos los impactos de las aplicaciones de volumen ultra bajo (ULV) en 2 zonas tratadas. La densidad de T. inaurata era significativamente más baja que la de T. inaurata en las zonas de control: menos de 68 individuos por kilómetro muestreado en las zonas tratadas, frente a 107 y más de 151 individuos por kilómetro en las zonas de control. A la escala del estudio completo, nueve años después de los tratamientos, tanto la densidad como la distribución espacial habían aumentado de manera significativa. En 2008, se contabilizaron 654 individuos de T. inaurata en los 38’85 km considerados. En 2015, en el mismo recorrido de inventario, se contabilizaron 3918 T. inaurata, lo que indica un aumento muy significativo. Dos factores clave explican esta recolonización rápida: la presencia de una población permanente por encima de los 1000 m no afectada por las operaciones de control de vectores y, el ballooning de las crías de araña, un proceso muy eficiente para la dispersión a distancias medias y largas. Nuestro estudio muestra la necesidad de una gestión a largo plazo de la fauna silvestre, incluso en las zonas urbanas. También pedimos una evaluación de la eficiencia de los controles de vectores y de su impacto sobre las especies no objetivo
