El pluralismo cultural y la diversidad social atraviesan diferentes contextos sociales en el mundo contemporaneo, ejerciendo diferentes impactos sobre las instituciones oficiales. En el contexto de los servicios de salud de una ciudad cosmopolita como Montreal, la realización de nuevos proyectos de investigación y de intervención se hace necesaria, con el fin de evaluar la manera como los diversos grupos poblacionales entran en relación con dichos servicios. A nivel investigativo, se hace indispensable la creación de colaboraciones interdisciplinarias con las cuales poder examinar las situaciones clínicas, a la luz de los diferentes elementos que la componen: sociales, culturales y étnicos. En este artículo, expongo algunas reflexiones que se derivan de una investigación interdiscip-linaria entre antropólogos y médicos, cuyo tema central giro en torno de los desórdenes funcionales del intestino dentro de la población infantil. Este trabajo en antropología médica permitió documentar y analizar los discursos de las familias y de los niños alrededor de la percepción de dicho problema de salud, así como de las prácticas y soluciones que estos ponen en marcha y con las cuales buscan aliviar el dolor y lograr un estado de bienestar. Las reflexiones que comparto en este artículo tienen como centro de interés los principales referentes teóricos y metodológicos utilizados desde la disciplina antropológica, los cuales seran ilustrados con la ayuda de algunos extractos de entrevistas realizadas. Mas allá de simplemente enumerar los resultados de la investigación, muestro un ejemplo de colabora-ción fructífera entre la antropología y la pediatría, la cual abre perspectivas de investigación y de aplicación futuras en lo que atañe a las relaciones entre las familias, las comunidades y los servicios institucionales.
Cultural pluralism and social diversity go through different social contexts in the contemporary world, exerting different impacts on official institutions. In the context of health care of a cosmopolitan city as Montreal, new projects of investigation and intervention are necessary, in order to assess how different population groups come into contact with such services.At the research level, it is essential to create interdisciplinary collaborations in order to examine the clinical situations in the light of the various constituent elements: social, cultural and ethnic ones.In this article, I present some reflections derived from interdisciplinary research among anthropologists and clinicians, whose central theme turned around functional gastrointestinal disorders in the pediatric population.This work in medical anthropology allows to document and analyze the speeches of families and children around the perception of that health problem, as well as practices and solutions implemented in order to relieve pain and achieve a welfare state.The main focusesI share in this article are theoretical and methodological references used in the anthropology discipline, which will be illustrated with the help of some extracts of interviews.Beyond simply listing the results of the research, I show an example of collaboration between anthropology and pediatrics, which opens perspectives for future research and applications in regard to relationships between families, communities and institutional healthservices.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados