Resumen de El sujeto cibernético como artífice del cibermundo

Andrés Merejo

• español

  El cibermundo como sistema tecnológico digital, cibercultural y cibersocial, ha sido construido por el sujeto cibernético, el cual, como entidad biológica, pertenece a la especie, pero que se diferencia de otros seres vivos por sus prácticas sociales, las que despliega gracias al cerebro-lenguaje - el discurso y su relación social con el poder cibernético, y las cibersociedades que él mismo ha forjado y que, a la vez, le forja. Este, como tal, constituye las mismas fibras del cibermundo virtual y ciberespacial. De ahí que estos se definan de acuerdo a su relación social con el poder cibernético. Por lo que hablo de varias clases de sujetos cibernéticos, que van desde los hackers y sus diversas modalidades de acuerdo a las variables de poder (mercenarios, rebeldes de ciberseguridad de instituciones públicas o privadas, entre otros), ciberempresarios, cibereducadores hasta los ciberpolíticos.

• English

  The cyberworld as a digital technological system, cybercultural and cyber-social has been built by the cybernetic subject, which as a biological entity belongs to the species but this is different from other living beings by its social practices, which it deploys thanks to the brainlanguage-discourse and its social relationship with the cybernetic power, and the cyber societies that himself has forged and that, at the same time, forges him.

  This, as such, constitutes the same fibers of the virtual cyberspace and cyberspace. Hence, these are defined according to their social relationship with the cybernetic power. So, I speak of various kind of cybernetic subjects, ranging from hackers and their different forms according to the variables of power (mercenaries, cybersecurity rebels of public or private institutions, among others), cyberentrepreneur