Fotografia e espaço público visual: a globalidade da soja e os protestos contra o confisco de Delfim Neto em Santa Rosa/RS (1980)

• Schmitz, Maira Eveline ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Santa Maria

     Universidade Federal de Santa Maria

     Brasil

     
• Localización: Esboços: histórias em contextos globais, ISSN-e 2175-7976, Vol. 28, Nº. 47, 2021, págs. 163-181
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Photography and public visual space: the globality of soy and protests against Delfim Neto’s confiscation in Santa Rosa/RS (1980)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The article proposes a reflection on the impacts of the international context of soybean agriculture on the meaning attributed to the urban space of Santa Rosa, northwest of Rio Grande do Sul, in the early 1980s, when the confiscation of soybean was applied by Minister Delfim Neto. The period was marked by a financial crisis that affected many of the region’s farmers, who reacted in various ways, amongwhich we highlight the use of urban spaces for their public manifestation. To understand how this spatial appropriation occurred, were selected some photographs of demonstrations and protests in Santa Rosa, published by two periodicals in the city: the, newspaper Noroeste and the newspaper O Grande Santa Rosa. The notions of public photography and public visual space are central to the analysis. The methodology used is related to the studies of visual culture and part of what Ana Maria Mauad proposed for the study of events. We defend a spatialization of historical analysis, as the space is composed ofmaterial production, meanings and practices that are formed – and at the same time form – through relations of social (re)production. It was observed that, when occupying the urban spaces of Santa Rosa, farmers demarcated not only the appropriation of their territoriality, but access to world policies through the publication of the right to sell their production. The event became the privileged locus of the analysis, not because it is opposed to the worldwide scale, but because it evidences its effects and its constitution based on what was experienced.

  • português

    O artigo propõe uma reflexão sobre os impactos da conjuntura internacional da agricultura sojicultura nos sentidos atribuídos ao espaço urbano de Santa Rosa, noroeste do Rio Grande do Sul, no início da década de 1980, por ocasião do confisco da soja aplicado pelo ministro Delfim Neto. O período ficou marcado por uma crise financeira que afetou muitos dos agricultores da região, os quais reagiram de variados modos, dentre os quais destaca-se o uso de espaços urbanos para sua manifestação pública. A fim de entender como esta apropriação espacial ocorreu, elencaram-se como fonte algumas fotografias de manifestações e protestos realizados em Santa Rosa, publicados por dois periódicos dacidade, o jornal Noroeste e o jornal O Grande Santa Rosa. As noções de fotografia pública e espaço público visual são centrais na análise. A metodologia utilizada está relacionada ao campo da cultura visual e parte do proposto por Ana Maria Mauad para o estudo de acontecimentos. Defende-se uma espacialização da análise histórica, por ser o espaço composto pela produção material, significados e práticas que são formadas – e ao mesmo tempo formadoras – por relações de (re)produção social. Observou-se que, ao ocuparem os espaços urbanos de Santa Rosa, os agricultores demarcaram não somente a apropriação da sua territorialidade, mas do acesso às políticas econômicas mundiais por meio da reivindicação do direito à venda de sua produção. O acontecimento, assim, tornou-se o locusprivilegiado da análise, não por se contrapor à escala mundial, mas por evidenciar seus efeitos e a sua constituição a partir do vivido.