Resumen de Manejo diagnóstico y quirúrgico del Granuloma Central de Células gigantes. A propósito de un caso clínico.
- español
El granuloma central de células gigantes es una patología benigna, intraósea y osteolítica, de origen no odontogénico, no se conoce que se pueda convertir en una patología maligna. Presentamos el caso de un paciente de sexo masculino de 69 años con un aumento de volumen intraoral maxilar del lado izquierdo, no cuantificado el tiempo de evolución, no doloroso que impedía la colocación de su prótesis dental. Se realizaron estudios de imagen mas elaboración de modelos estereolitográficos que demostró la presencia de una amplia zona lítica localizada por debajo de la apertura piriforme. El procedimientos quirúrgico consistió en la enucleación de la masa quística con curetaje agresivo de las paredes óseas y limpieza del campo quirúrgico con soluciones químicas. El objetivo de este estudio es brindar las pautas necesarias para diagnosticar de forma precisa los granulomas centrales de células gigantes para así realizar un tratamiento adecuado sin riesgo de recidivas.
- English
The central giant cell granuloma is a benign, intraosseous and osteolytic lesion of non-odontogenic origin, with no reports published so far that can become a malignant pathology. We presented a case of a 69-years-old male patient who presented intraoral volume increase on the left side, evolution time was not quantified, non-painful, prevented the placement of his dental prosthesis. Image studies and stereolithographic models were performed and demonstrate the presence of a wide lithic zone located below the piriform aperture. Cystic mass enucleation, aggressive curettage of bony walls and cleaning of surgical field with chemical solution was done. The objective of this study is to provide the necessary guidelines for the diagnosis of central giant cell granuloma in order to carry out an adequate treatment without risk of recurrence.
