Analogías entre el contexto psicosocial de la vida de Jesús de Nazaret y el futbolista de élite: Un estudio desde una metodología hermenéutica

• Autores: Xavier Arranz Albó
• Localización: Ars Brevis: anuario de la Càtedra Ramon Llull Blanquerna, ISSN 1136-3711, Nº. 26, 2020, págs. 31-49
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Analogies between the psychosocial context of the life of Jesús of Nazaret and the elite footballer. A study from a hermeneutical methodology
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En nuestro artículo, y como objetivo principal, pretenderemos establecer una analogía, entre algunas características psicosociales de la vida de Jesús de Nazaret y de la vida del futbolista de élite actual. Para la realización de este trabajo emplearemos una metodología hermenéutica, tanto en el terreno bíblico, como la que acontece en el mundo del fútbol. Dentro del objetivo principal, subyace un axioma clave: pretenderemos explicitar que la comprensión no surgirá de la interpretación, como si fuera algo externo, lo que era un presupuesto ingenuo de la hermenéutica clásica. Nos centraremos en la idea de que el comprender se apropia de lo comprendido, por tanto, es el desarrollo de las posibilidades proyectadas en el comprender. La estructura de toda comprensión es la de algo como algo, es decir, la de una explicitación que, por lo demás, es anterior a toda predicación y enunciado.  Nuestras conclusiones van encaminadas a aceptar que entre ambos contextos, podemos establecer analogías, un hecho que resaltará la dimensión social y de sacralidad en que se han convertido los futbolistas de élite en nuestros tiempos.

    PALABRAS CLAVE: Jesucristo, fútbol, Sagradas Escrituras, hermenéutica.

  • English

    In our article, as the main objective, we will try to establish an analogy, between some of the essential facts of the life of Jesus of Nazareth and the characteristics of the life of today’s elite footballer. To carry out this work we will use a  hermeneutical methodology; both in the biblical field, as in football. In our study the main objective underlies a key axiom, we will try to explain that the understanding will not arise from the interpretation as if it were something external an ingenuous presupposition of classical hermeneutics. We will focus on the idea that understanding appropriates what is understood, therefore it is the development of the projected possibilities of understanding. The structure of all understanding is that of something as something, that is, that of an explanation that, moreover, is prior to all preaching and statement.Our conclusions are aimed at accepting that between both contexts, we can establish analogies, a fact that will highlight the social and sacred dimension that elite footballers have become in our times.

    KEYWORDS: Jesus Christ, soccer, holy Scriptures, hermeneutics.