Resumen de COVID-19 policy and insurance coverage

Mijael Altamirano Santiago, Francisca Silva Hernández, Germán Martínez Prats, Daniel Martínez García

• español

  El seguro de gastos médicos mayores es una inversión que cubre la mayor parte de gastos suscitados por una intervención médica o tratamiento. Ante el panorama de la nueva realidad derivada del SARS-CoV2 (COVID-19), en el que pone en estado de vulnerabilidad y riesgo a las personas y sus derechos, es importante analizar el papel de las pólizas y su cobertura en gastos médicos mayores por COVID-19. Este documento identifica el panorama de las compañías de seguros en México, que a raíz del coronavirus incluyeron o fortalecieron sus mecanismos para indemnización, deducible y coaseguro. Esto se debió a que la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS), la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (CNSF) y la Secretaría de Hacienda, acordaron medidas de atención para los asegurados. De acuerdo a la AMIS, México tuvo un incremento del 10% en la contratación de seguros para gastos médicos mayores y un 3% en las primas de seguros de vida, aunque se habla de un incremento es una cifra que representa un número menor de personas que desconocen o no les interesa la adquisición de seguro de gastos mayores, deben prever que es una inversión que brinda seguridad y certeza de protección en el futuro no sólo en el aspecto individual (familiar) sino también de manera colectiva -grupal (instituciones públicas y empresas) debido al impacto que tiene en todos los sectores.

• English

  Major medical expense insurance is an investment that covers most of the expenses incurred by medical intervention or treatment. Given the panorama of the new reality derived from SARS-CoV2 (COVID-19), it puts people and their rights in a state of vulnerability and risk; it is important to analyze the role of policies and their coverage in major medical expenses due to COVID-19. This document identifies the landscape of insurance companies in Mexico, which in the wake of the coronavirus included or strengthened their mechanisms for indemnification, deductible, and coinsurance. This was because the Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS), the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (CNSF) and the Secretaría de Hacienda, agreed on care measures for policyholders. According to AMIS, Mexico had a 10% increase in the contracting of insurance for major medical expenses and a 3% increase in life insurance premiums; although there is talk of an increase that represents a smaller number of people who are unaware or are not interested in the acquisition of insurance for major expenses, they must foresee that it is an investment that provides security and certainty of protection in the future not only in the individual (family) aspect but also in a collective -group way (public institutions and companies) due to the impact it has on all sectors