Fora de l'umbracle, de Joan Brossa: una petita revolució personal del maig del 68

• Bordons, Glòria ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Journal of Iberian and Latin American Studies, ISSN-e 1469-9524, ISSN 1470-1847, Vol. 20, Nº. 3, 2014, págs. 243-257
• Idioma: catalán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Avui dia Joan Brossa és conegut sobretot per la seva poesia visual, però abans dels anys setanta poca gent sabia que el poeta i dramaturg català, tot i conrear-la des de 1941, tenia també una obra plàstica. El 1963 es produeix el primer transvasament de poesia visual dins un llibre de poesia literària: El saltamartí. Uns anys després, el 1968, Brossa compon Fora de l'umbracle, un autèntic aiguabarreig de poemes visuals i literaris que es converteix en el preàmbul de les publicacions visuals de l'any 70. L'article tracta d'aquest poemari, que romangué inèdit fins al 2012 i constitueix un autèntic reflex de l'esperit del maig francès del 68. El llibre és revolucionari perquè (a) inicia la revolució lletrista tipogràfica brossiana; (b) es fa ressò de la revolució política i social que el maig del 68 significà per a tota Europa; i (c) en gran mesura sintetitza la revolució poètica conceptual que Brossa havia començat el 1950 amb Em va fer Joan Brossa. D'una manera desprotegida (fora de l'umbracle) Brossa ens mostra la realitat despullada de l'Europa del 68 des de perspectives que van més enllà de les avantguardes europees de postguerra.1