Resumen de Approaching a Cleaner Production as an Environmental Management Strategy
- español
En el trabajo se realiza una reflexión acerca de la Producción más Limpia como estrategia de gestión ambiental y las ventajas que de ella se obtiene con respecto al enfoque tradi-cional de tratamiento al final del proceso. Estas ventajas están relacionadas principalmente con su enfoque preventivo orientado a evitar la contaminación en lugar de tratarla para evitar su efecto. Se refieren algunos resultados de la aplicación de esta estrategia en Cuba.
- English
In this paper a reflection on Cleaner Production as environmental management strategy and the advantages of it over the traditional approach of treatment at the end of the pro-cess. These advantages are mainly related to preventing pollu-tion rather than treat it to avoid its effect preventive approach. Some results of the implementation of this strategy in Cuba are relate.
