Alburquerque y su entorno, un ejemplo de paisaje cultural de ruinas: aplicación de nuevas tecnologías a la pervivencia de su memoria

• Autores: Marina Bargón García, Pedro Plasencia Lozano
• Localización: Intervenciones en la ciudad y el territorio: del patrimonio en su diversidad al paisaje cultural / coord. por Moisés Bazán de Huerta, Vicente Méndez Hernán, 2021, ISBN 978-84-09-29798-6, págs. 205-228
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Alburquerque and its surroundings, an example of cultural landscape of ruins: application of new technologies to the persistence of its memory
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    La presente investigación tiene como objetivo caracterizar un conjunto de elementos patrimoniales ubicados en el entorno de Alburquerque, Extremadura, cuyo punto en común es el de estar, actualmente, en estado ruinoso. Surge así el concepto de paisaje cultural de ruinas, que puede aplicarse a aquellos entornos con una gran riqueza patrimonial en estado de abandono, cuyas huellas del esplendor pasado se van perdiendo en la memoria colectiva. El texto desarrolla en la introducción este concepto, establece un primer inventario de elementos edilicios y de las obras públicas en el entorno de Alburquerque, y propone una metodología de trabajo que combina el estudio de las fuentes históricas con nuevas técnicas: drones, fotografía en 3D o comparadores de imágenes cenitales. Esta metodología se aplica al análisis de dos elementos concretos: el segundo convento de la Madre de Dios, de la orden Gabrielista, y el puente del Guadarranque.

  • English

    This research aims to characterize a group of heritage features located in the environment of Alburquerque, Extremadura, whose common feature is to be in a dilapidated condition. From this, the concept of Cultural Landscape of Ruins has emerged to define those territories with a notable number of abandoned historical constructions, whose old-spendor footprints are being forgotten in terms of material form and also from the collective memory. The introduction of the text clarify this concept and a first list of ruined constructions in the surroundings of Alburquerque -buildings and public works- is established. Moreover, a method which combines the study of historical sources and new technologies (drone, 3D photographys, sliding areal images comparator) is proposed.

    Finally, this method is applied to the analyses of two historical items: the second convent of the Mother of God, Gabrielist (or Gabriellian) Order, and the bridge of Guadarranque.