Resumen de Prácticas de crianza y contextos de vulnerabilidad: narrativas generacionales e institucionales: Hogar Infantil Barrios del Norte de Marsella Risaralda-Colombia

Veronica Henao Ramos, Myriam Salazar Henao

• español

  En este artículo se exponen los principales resultados de una investigación que busca comprender las prácticas de crianza en las narrativas generacionales de agentes familiares de niños y niñas vinculados al Hogar Infantil Barrios del Norte de Marsella – Risaralda Colombia, que parte de la pregunta ¿cómo se expresan las prácticas de crianza en las narrativas de agentes familiares, las relaciones entre éstas, las prácticas institucionales y los contextos de vulnerabilidad de las familias? Se presentan las tendencias teóricas expresas en metáforas y narrativas pretendiendo argumentar los contextos de vulnerabilidad, así como las rupturas y desplazamientos teóricos en dos regularidades halladas en la investigación: dimensión material, social e institucional y dimensión afectiva, ética y política. La unidad de análisis fueron las narrativas de seis agentes familiares de dos generaciones y tres agentes institucionales. Se utilizaron narrativas y entrevistas semiestructuradas; para analizar los datos se realizó un análisis estructural cualitativo en busca de una comprensión de relaciones de significación y construcción de sentidos frente a la crianza. Emerge la categoría agencia política en las familias para construir procesos, ambientes y escenarios hacia la calidad de vida, que no sólo comprende los bienes y servicios a que tienen acceso para satisfacer necesidades de carácter material y social, sino también al grado de libertad con el cual se elige el estilo y modo de vida que más se valora; las prácticas sociales y espacios de participación política, las actividades laborales y cotidianas y la seguridad social a lo largo del curso de vida en las relaciones de crianza.

• English

  This article presents the main results of a research that seeks to understand the parenting practices in the generational narratives of family agents of boys and girls linked to the Hogar Infantil Barrios del Norte of Marsella – Risaralda, Colombia, which starts from the question how are pa- renting practices exhibited in the narratives of family agents, the relationships between them, institutional practices, and the vulnerability contexts of families? Theoretical tendencies expressed in metaphors and narratives are presented, trying to argue the contexts of vulnerability, as well as the theoretical ruptures and displacements in two regularities found in the research: the material, social, and institutional dimension; and the affective, ethical, and political dimension. The unit of analysis was the narratives of six family agents, from two generations and three institutional agents. Narratives and semi-structured interviews were used; to analyze the data, a qualitative structural analysis was carried out in search of an understanding of relationships of significance, and construction of meanings in the face of upbringing. The political agency category emerges within families to build processes, environments, and scenarios towards quality of life, which not only includes the goods and services to which they have access to satisfy material and social needs, but also the degree of freedom to choose the style and way of life that they value the most, the social practices and spaces for political participation, work, and daily activities, and life-long welfare, in parenting relationships.