Evaluación del proceso de uso de medicamentos en el hospital veterinario como herramienta para promover la seguridad del paciente

• Martins, Marcelo Rodrigues ^[1] ; dos Santos, Karina Barbosa ^[1] ; Silva, Camylla Alves ^[1] ; de Siqueira, Fernanda ^[1] ; Lopes, Angela Ferreira ^[1] ; Damasceno, Adilson Donizeti ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Goiás

     Universidade Federal de Goiás

     Brasil

     
• Localización: Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas, ISSN-e 1909-6356, ISSN 0034-7418, Vol. 50, Nº. 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: 50(2)), págs. 533-549
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Avaliação do processo de uso de medicamentos no âmbito hospitalar veterinário como ferramenta de promoção na segurança do paciente
  • Evaluation of the process of using medicines in the veterinary hospital as a tool to promote patient safety
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: los servicios farmacéuticos contribuyen a la prevención y resolución de errores relacionados con el uso de medicamentos. En el campo veterinario, los protocolos relacionados con la seguridad del paciente, específicamente, el uso seguro y racional de los medicamentos no están bien definidos. Objetivo: evaluar la farmacoterapia en un hospital veterinario universitario de una institución de educación superior. Resultados: se encontró que en el ámbito hospitalario veterinario existen prescripciones de medicamentos inadecuadas e innecesarias para su uso. Así como la detección de problemas relacionados con medicamentos como: errores de prescripción, medicamentos no estándar, dosis incorrectas, duplicación de terapias y posibles interacciones medicamentosas.

  • English

    Introduction: Pharmaceutical services contribute to the prevention and resolution of errors related to the use of medicines. In the veterinary field, protocols related to patient safety, specifically regarding the safe and rational use of medications, are not well defined. Aim: To evaluate pharmacotherapy in a university veterinary hospital of a higher education institution. Results: It was found that in the veterinary hospital environment, there are prescriptions for inappropriate and unnecessary medications for use. As well as the detection of problems related to medications of the type: errors in prescription, non-standard medications, wrong doses, duplication of therapies and potential drug interactions.

  • português

    Introdução: os serviços farmacêuticos contribuem na prevenção e resolução de erros relacionados ao uso de medicamentos. No âmbito veterinário os protocolos relacionados à segurança do paciente, especificamente quanto ao uso seguro e racional de medicamentos não são bem definidos. Objetivo: avaliar a farmacoterapia em um hospital veterinário universitário de uma instituição de ensino superior. Resultados: verificou-se que no ambiente hospitalar veterinário, existe prescrições de medicamentos inadequados e desnecessários para uso. Bem como a detecção de problemas relacionados a medicamentos do tipo: erros na prescrição, medicamentos não padronizados, doses erradas, duplicidade de terapêuticas e potenciais interações medicamentosas.