Resumen de Evaluación de actividades enzimáticas elastasa y mieloperoxidasa como marcadores de desgranulación leucocitaria en modelos de inflamación aguda

Marisol Rodriguez, Nadezdha E. Vergel, Luis Fernando Ospina Giraldo, Jairo Calle Álvarez, Roberto Pizón

• español

  El efecto antiinflamatorio de sustancias aisladas de plantas medicinales colombianas fue evaluado mediante dos modelos de inflamación aguda: edema auricular inducido por TPA en ratón y bolsa de aire / zimosán en rata, encontrándose resultados promisorios (ej. actividades evidentes in vitro a concentración 100 mM) para amarisolide, un clerodano aislado de Salvia rubescens y los glicósidos de ésteres alifáticos aislados de cálices de Physalis peruviana. Adicionalmente, se evaluó mediante métodos colorimétricos el potencial efecto inhibitorio sobre la liberación y la actividad elastasa y mieloperoxidasa (MPO), dos enzimas de desgranulación neutrofílica implicadas en procesos inflamatorios. Los resultados apuntan a que parte del efecto antinflamatorio de dichas sustancias se debe a actividad directa y/o indirecta sobre estas enzimas.

• English

  In this study, we investigated the effect of four herbal drug constituents –amarisolide (a neoclerodan of Salvia rubescens), arbutin (hydroquinone of Salvia rubescens), ayapin (a coumarin of Critoniella acuminata) and Physalis peruviana glycosides- on the polymorphonuclear leukocytes degranulation. For elastase and myeloperoxidase, two proinflammatory agents related to leukocyte migration and degranulation, the enzimatic levels were tested in mouse ear oedema and rat air pouch exudates. Amarisolide and Physalis peruviana glycoside exhibed antiinflammatory activity in mouse ear oedema and RAP/zymosan. It might be possible that these compounds showed a inhibitory effects (