Estrategias para impulsar la implementación de promoción de salud en Atención Primaria: dos grupos nominales

• Autores: Agurtzane Mujica Zabaleta, María Jesús Pumar Méndez, Elena Bermejo Martins, Naia Hernantes Colias, Elena Antoñanzas Baztán, Olga López de Dicastillo Sáinz de Murieta
• Localización: Revista Iberoamericana de Enfermería Comunitaria: RIdEC, ISSN 1988-5474, Vol. 13, Nº. 2, 2020, págs. 59-70
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Fostering the implementation of health promotion in primary care: two nominal groups
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objeto: identificar recomendaciones para impulsar la implementación de la promoción de salud en Atención Primaria.

    Método: se realizaron dos grupos nominales, con la participación de 15 expertos en promoción de la salud, Salud Pública, Atención Primaria y seguridad del paciente. Se llevaron a cabo dos rondas de trabajo, combinando trabajo personal, puesta en común y discusión entre panelistas sobre los elementos identificados, así como su puntuación. Este proceso dio lugar a una lista de ítems priorizados por los participantes.

    Resultados: consenso alcanzado por expertos sobre estrategias para implementar una taxonomía de actividades de prevención y promoción de salud dirigida a identificar omisiones en este campo; y a elementos críticos para implementar estrategias de promoción de salud en Atención Primaria. Entre ellos, destacan la consideración de la implementación de la promoción de salud como proceso; la interpelación a otros agentes; y la necesidad de una apuesta clara y firme por la promoción de salud en el ámbito institucional.

    Conclusión: el impulso de la promoción de salud en Atención Primaria requiere de una apuesta clara y firme, acompañada de la adopción de un enfoque de creación de capacidad y de un marco de implementación.

  • English

    Purpose: to identify recommendations aimed at fostering implementation of health promotion in Primary Care.

    Methods: two nominal groups were created, with 15 experts in health promotion, public health, primary care, and patient safety being involved in them. Two working rounds were performed, in which personal work, sharing and discussion among panelists on the identified items, as well as scoring such items, were combined. This process resulted in a list of items prioritized by participants.

    Results: a consensus was reached by the experts on the strategies to implement a taxonomy for preventive and health promotion actions aimed at identifying gaps in this field; as well as critical items to implement strategies for health promotion in primary care. Among them, the following are highlighted: considering the implementation of health promotion as a process; questioning other agents; need for a clear and firm commitment to health promotion at the institutional level.

    Conclusion: fostering health promotion in primary care requires a clear and firm commitment, along with the adoption of a capacity building approach and an implementation framework.