Política colonial y deportación de filipinos en tiempos de guerra (1896-1898)

• Juan Luis Bachero Bachero ^[1]
  1. [1] Universitat Jaume I

     Universitat Jaume I

     Castellón, España

     
• Localización: Illes i imperis: Estudios de historia de las sociedades en el mundo colonial y post-colonial, ISSN 1575-0698, Nº. 23, 2021 (Ejemplar dedicado a: . LA APERTURA DE LOS MERCADOS COLONIALES HISPÁNICOS (1770-1860)), págs. 267-293
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Colonial policy and deportation of Philippines in times of war (1896-1898)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo analiza el uso de la deportación en la Revolución Filipina (1896-1898), en una época de relegaciones habituales de disidentes entre España y sus colonias. La insurrección de agosto determinó encarcelamientos masivos y preventivos de sospechosos de colaborar o simpatizar con los rebeldes, especialmente entre la pequeña y media burguesía y funcionarios. En primer lugar, se utilizó la deportación a la Micronesia y a las islas del sur que tradicionalmente habían servido de destino de delincuentes e indeseables sociales y con posterioridad se optó por destinarles a Ceuta, las Chafarinas y Fernando Poo. En la colonia africana,donde recabaron la gran mayoría, fueron utilizados como mano de obra barata por las autoridades y particulares y sometidos a maltrato físico y psicológico. En las postrimerías de la guerra se reactivó una deportación encubierta de baja intensidad a las áreas de influencia del archipiélago.

  • English

    The article analyses the use of the deportation in the Philippine Revolution (1896-1898), in a period of regular deportations of dissidents between Spain and its colonies. The August insurrection led to mass and preventive imprisonment of those suspected of collaborating or sympathizing with the rebels, especially among the small and medium bourgeoisie and civil servants. Firstly, were used the deportation to Micronesia and to the southern islands, which had traditionally served as destinations for criminals and social undesirables. Later it was decided to assign them to Ceuta, the Chafarinas islands and Fernando Poo. In the African colony, where they placed the vast majority, they were used as cheap work force by the authorities and individuals and subjected to physical and psychological abuse. In the aftermath of the war, it was reactivated a low-intensity and hidden deportation to the areas of influence of the archipelago.