Resumen de Objeto, sonido y gesto. Formas y significaciones en la posesión de beneficios eclesiásticos en la diócesis de Santiago de Compostela durante el siglo XV
- español
La ritualización de la sociedad medieval alcanza su culmen en los procesos públicos de transmisión de derechos, desempeños y funciones. En ellos objetos, gestos y sonidos transmiten un sentido profundo en la significación que adquieren como elemento simbólico perfectamente interpretable por la población en general. Estas situaciones se hacen especialmente patentes en las tomas de posesión, tanto en la transmisión de bienes como en la asunción de la cura de almas en un beneficio. El presente artículo profundiza en el sentido gestual y simbólico del proceso de toma de posesión de beneficios eclesiásticos sobre el espacio homogéneo de la diócesis de Santiago de Compostela en el siglo XV. Empleamos para ello fuentes principalmente inéditas que nos permiten objetivar el proceso y estudiar sus partes, con especial atención al papel jugado por objetos (libros, vestimentas y cálices), sonidos (campanas) y gestos (camino por el templo o celebración de oficio).
- English
The ritual dimension of medieval society reaches its climax in the public processes of transmission of rights, performances and functions. In them objects, gestures and sounds show a deep sense in the significance that they acquire as a symbolic element perfectly interpretable by the general population. These situations are especially evident in the takeovers, both in the transfer of goods and in the assumption of the cure of souls in an ecclesiastical benefit. This article develops the gestural and symbolic sense of the process of taking possession of ecclesiastical benefits over the homogeneous space of the diocese of Santiago de Compostela in the fifteenth century. We use mainly unpublished sources that allow us to objectify the process and study its parts, with special attention to the role played by objects (books, clothes and chalices), sounds (bells) and gestures (walk through the temple or ex officio celebration).
