Resumen de Prácticas eróticas de mujeres ñöñho de San Ildefonso, Amealco.

Guillermo Hernández González, Tamar Itzara Espinosa Ramírez

• español

  El objetivo de este artículo es discutir los hallazgos de una investigación que explora los significados que mujeres jóvenes indígenas ñöñho (otomíes) atribuyen y construyen respecto a sus prácticas eróticas. Se realizó una investigación de campo en la comunidad San Ildefonso Tultepec en el municipio queretano de Amealco, a partir de una perspectiva instalada en la psicología cultural socioconstruccionista. El desarrollo de esta investigación etnográfica se dividió en dos fases: una diagnóstica y otra de profundización, se utilizaron como técnicas de investigación la entrevista semiestructurada, a profundidad y observación directa. La discusión central gira en torno a cómo las mujeres ñöñho de San Ildefonso construyen sus relaciones erótico- afectivas bajo la idea del amor romántico y reproducen sus fantasías y mitos.

• English

  The objective of this article is to discuss the findings of a research that explores the meanings that young indigenous ñöñho (Otomí) women attribute and construct with respect to their erotic practices. A field research was conducted in the community of San Ildefonso Tultepec in the Queretaro municipality of Amealco, from a perspective based on socioconstructionist cultural psychology. The development of this ethnographic research was divided into two phases: a diagnostic phase and an in-depth phase, using semi-structured and in-depth interviews and direct observation as research techniques. The central discussion revolves around how the ñöñho women of San Ildefonso construct their erotic-affective relationships under the idea of romantic love and reproduce their fantasies and myths.