Resumen de Políticas urbanísticas y culturales en las desigualdades de los centros Patrimonio de la Humanidad. El caso de San Miguel de Allende, México
- español
La hibridación de políticas urbanas y culturales adaptan las ciudades a las expectativas de estilo de vida de las clases medias nacionales y transnacionales.
Nuestro objetivo es analizar el contraste entre el discurso y la práctica de las políticas culturales vistas desde el campo del urbanismo. Se realizó un análisis cualitativo de la imagen de San Miguel de Allende producida por políticas urbanas y proyectos culturales basados en la migración por estilo de vida y el turismo como modelos de desarrollo urbano. Se encontró que esas políticas, conducidas por la transnacionalización y por una visión gubernamental empresarial, acentúan las desigualdades urbanas.
- English
Hybrid urban and cultural policies adapt cities to lifestyle expectations of national and transnational middle classes. The objective is to analyze the contrast between the discourse and the practice of cultural policies, seen from the field of urban planning. Methodologically, this article adopts a qualitative analysis of the image of San Miguel de Allende produced by urban policies and cultural projects based on lifestyle migration and tourism as models of urban development. It was found that urban and cultural policies driven by transnationalization and corporate government visions accentuate urban inequalities.
