La arcilla ilítica en la obtención de porcelanas de alta resistencia mecánica. IV. Materiales en cuya composición interviene el caolín de Puerto del Barquero (La Coruña)

• Autores: Julia María González Peña, Fernando Sandoval del Rio
• Localización: Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio, ISSN 0366-3175, Vol. 25, Nº. 6, 1986, págs. 371-377
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • L'argile illitique dans Tobtention de porcelaines a haute résistance mécanique. IV. Matières dans la composition desquelles intervient le kaolin de Puerto del Barquero (La Corogne)
  • Illitische Tonerde bei der Herstellung von Porzellan von hoher mechanischer Festigkeit. IV. Rohstoffe mit Kaolinanteilen aus dem Gebiet von Puerto del Barquero (La Coruña)
  • The illitic clay as a raw material for high strength porcelain. IV. Illitic clay ceramic bodies including Puerto Barquero (La Coruña) kaolin
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se da cuenta de los resultados obtenidos en el estudio del efecto de la modificación en el componente plástico en pastas de porcelana de alta alúmina, en cuya composición interviene el caolín de Puerto del Barquero (La Coruña); es éste un caolín cerámico rico en haloisita.

    El efecto de la presencia de arcilla es, respecto a las series estudiadas ya, máximo en la que aquí se considera. En las porcelanas de la misma se logran aumentos de resistencia mecánica a la flexión de hasta 87 MPa.

    En el conjunto de ensayos a que se refiere esta serie de trabajos se obtienen porcelanas con resistencia mecánica de hasta 257 MPa, resultados óptimos si se comparan con los conseguidos en estudios similares de otros autores.

    El efecto estudiado puede tener relación, por una parte, con una variación en la relación mutua de las partículas al comenzar las reacciones y, por otra, con una modificación en las condiciones de flujo plástico durante la cocción.

    Según nuestros resultados, no es el valor de la superficie específica de una arcilla la propiedad a tener en cuenta para estos usos sino concretamente su finura cristalina.

  • Deutsch

    Es werden die Ergebnisse dargelegt, die bei Untersuchungen über die Wirkungen einer Modifizierung der plastischen Komponente von Porzellanmassen mit hohem Al-Oxydgehalt erhalten wurden, deren Zusammensetzung Kaolin aus der Gegend von Puerto del Barquero (La Coruña) enthält. Es handelt sich hierbei um eine Porzellanerde mit besonders hohem Haloisitgehalt.

    Im Rahmen unserer Reihenuntersuchungen ist die Wirkung des Vorhandenseins von Tonerde in diesem Fall maximal. Bei dem hiermit hergestellten Porzellan gelingt es, die mechanische Biegefestigkeit um max. 87 M Pa zu erhöhen.

    Bei der Gesamtheit der Versuche, die Gegenstand der durchgeführten Arbeiten sind, erhält man Porzellane mit einer mechanischen Festigkeit von max. 257 M Pa, ein Ergebnis, das im Vergleich zu den von anderen Verfassern bei ähnlichen Untersuchungen erhaltenen als optimal zu bezeichnen ist.

    Die untersuchte Wirkung kann einerseits auf eine Änderung der Relation zwischen den Teilchen zu Beginn der Reaktion, zum andern auf eine Modifizierung der plastischen Filießbedingungen wahrend des Brennens zuzückgeführt werder.

    Unsere Ergebnisse führen zu dem Schluß, daß für die beschriebenen Einsatzmöglichkeiten nicht die spezifische Oberflache einer Tonerde sondern konkret ihr kristalliner Feinheitsgrad ausschlaggbend ist.

  • français

    n est rundu compte des résultats obtenus lors de Tétude de Teffet de la modification du composant plastique dans des pâtes de procelaine a teneur élevée en alumine dans la composition desquelles intervient le kaolin de Puerto del Barquero (La Corogne). Il s'agit d'un kaolin céramique riche en haloisite.

    Par rapport aux séries que les auteurs ont étudiées, Teffet de la présence d'argile est ici a son maximum. Dans les porcelaines de cette série, on atteint des augmentations de résistance mécanique a la flexion allant jusqu'à 87 MPa.

    Dans l'ensemble d'essais sur lequel porte cette suite de travaux, on obtient des porcelaines avec une résistance mécanique allant jusqu'à 257 MPa, ce qui constitue un excellent résultat si on le compare aux résultats d'études similares d'autres auteurs.

    L'effet étudié peut avorir un rapport, d'une part, avec une variation de la relation mutuelle des particules au début des réactions et, d'autre part, avec une modification des conditions de flux plastique pendant la cuisson.

    D'après les résultats des auteurs, pour les usages dont il est question ici, la propiété dont il faut tenir compte n'est pas la valeur de la surface spécifique d'une argile, mais bien sa finesse cristalline.

  • English

    The effect of the partial substitution of illitic clay for kaolin on the properties of high alumina porcelain and, more specificly on their flexural strength was studied.

    The compositions were prepared with Puerto del Barquero (La Coruña) kaolin. This is an halloysite rich kaolin.

    The above substitution has the effect of increasing the flexural strength of the body as compared to the original kaolinite body. The increase ranges between 33 and 87 MPa. The maximum strength acieved is 257 MPa, that is higher than those previosly reported in literature.

    According to the results the specific surface area of the clay is not the property which determine the flexural strength of the porcelain but its crystalline fineness.

    This fineness may improve the contact area between the particles in the first stage of the reaction when the ilitic clay is substiotuted by kaolin.