Resumen de Race and work in the 20th century: the origin of racial inequalities in the Brazilian labor market (1920-1960)

Anna Cristina de Almeida Jesus

• English

  O presente estudo objetiva analisar as disparidades raciais que pautaram a formação do mercado de trabalho brasileiro, durante o processo de industrialização do país noséculo XX. Para isso, nos debruçaremos sobre duas obras: “O negro no Rio de Janeiro: Relações de raça numa sociedade em mudança”, publicado por Luiz de Aguiar Costa Pinto e “Negros e brancos em São Paulo” de George Reid Andrews.Ambos os estudos de caso vão demonstrar que, reproduzindo as hierarquias deixadas pela escravidão, a construção do mercado de trabalho livre no Brasil foi pautada pelo racismo estrutural.

• português

  This article aims to analyze the racial inequalities presented in the formation of the Brazilian labor market, during the country's industrialization process in the 20th century. For that, we will look at two publications: “O negro no Rio de Janeiro: Relações de raça numa sociedade em mudança”, by Luiz de Aguiar Costa Pinto and “Blacks and whites in São Paulo” by George Reid Andrews. Both studies will demonstrate that, reproducing the hierarchies left by slavery, the construction of the free labor market in Brazil was built on systemic racism.