La eficacia del acuerdo arbitral y su posible extensión subjetiva en supuestos de sociedades pertenecientes al mismo grupo: (Auto de la Audiencia Provincial de Barcelona 11ª, 29 abril 2021)

María Luisa Palazón Garrido ^[1]
1. [1] Universidad de Granada
  
  Universidad de Granada
  
  Granada, España
Localización: La Ley. Mediación y arbitraje, ISSN-e 2660-7808, Nº. 8 (Julio-Septiembre), 2021
Idioma: español
Texto completo no disponible (Saber más ...)

Resumen
- español
  El AAP Barcelona 11ª 29 abril 2021 desestima una declinatoria arbitral sobre la base de un doble argumento. El primero es la falta de coincidencia plena entre las sociedades que suscribieron el acuerdo arbitral y las partes del pleito. No analiza la Sala, sin embargo, las relaciones existentes entre las sociedades litigantes y su actuación en la ejecución del contrato, por si pudieran concurrir en el caso las bases de una posible extensión ratione personae del acuerdo arbitral. El segundo argumento es la terminación del contrato principal, que arrastra al acuerdo arbitral. El Tribunal desconoce con ello el principio de separabilidad del acuerdo arbitral.
- English
  The AAP Barcelona 11ª 29 April 2021 dismisses an arbitration declinatory on the basis of a double argument. The first is the lack of full coincidence between the companies that signed the arbitration agreement and the parties to the lawsuit. The Chamber does not, however, analyse the relations between the litigant companies and their actions in the execution of the contract, in order to ascertain whether the bases for a possible extension ratione personae of the arbitration agreement are present in the case. The second argument is the termination of the main contract, which drives the arbitration agreement along with it. The Court thereby disregards the principle of separability of the arbitration agreement.