L'ús de la isotopia del N per determinar l'origen de la contaminació per nitrats en les aigües subterrànies a Osona (Catalunya)

• Autores: Laura Victoria, Anna Àvila i Castells, Albert Soler i Gil, Jordi Serrano
• Localización: Orsis, organismes i sistemes: revista de botànica, zoologia i ecologia, ISSN 0213-4039, Nº. 18, 2003, págs. 29-38
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • català

    S'ha determinat la procedència dels nitrats a les aigües subterrànies de la part d'Osona compresa entre Manlleu i Torelló mitjançant l'anàlisi de la ä15N del NO3 i de les concentracions dels anions principals en 32 mostres d'aigües de pou i 6 de fonts. Els resultats de la ä15N indiquen que l'aplicació superficial de fertilitzants orgànics (purins) és la principal font de la contaminació de NO3 de les aigües subterrànies. No obstant, en 3 mostres s'ha detectat també una influència per part de fertilitzants inorgànics. D'altra banda, la ä15N combinada amb les concentracions de NO3 i de SO4 indica l'existència del procés de desnitrificació en sectors puntuals de l'àrea estudiada, constituint un mecanisme d'atenuació de la contaminació per nitrats de les aigües subterrànies de la zona.

  • English

    Nitrate sources in groundwaters in the area of Osona between Manlleu and Torelló has been studied through the analysis of ä15N of NO3 and the concentrations of the main anions in 32 well samples and 6 springwaters. ä15N data show that the main source of NO3 in the groundwater is from spreading pig manure over the fields. However, three samples also showed an influence of inorganic fertilisers. On the other hand, the combined measurements of ä15N with the concentrations of NO3 and SO4 indicated denitrification in located areas of the study site, which constitute a nitrate de-contamination mechanism for the groundwaters in the area.