Resumen de El tratamiento fiscal del fideicomiso en el ordenamiento jurídico brasilero
- English
The paper comprises to determine the trust tax treatment in the Brazilian legal system, for which it is firstly necessary to understand and explain which the different trustee regimes are. Mindful that the regulation of such schemes is highly fragmented and dispersed in Brazilian law, the paper analyzes each one of them explaining for it the definition, regulation, and performance characteristics, and then get into the tax considerations that particularly concern them. Specifically, it will study the following trust regimes: the testamentary trust, trustee alienation of movable and immovable property, the trustee of the securitization of home loans and the trustee regime of mutual funds.
- português
El trabajo prende determinar el tratamiento fiscal del fideicomiso en el ordenamiento jurídico brasilero, para lo cual, primero es menester entender y explicar cuáles son los diferentes regímenes fiduciarios que aquél prevé. Atento que la regulación de dichos regímenes se encuentra altamente atomizada y dispersa en el Derecho brasilero, en el trabajo se analiza cada uno de ellos explicando, en primer lugar, su definición, regulación, características y funcionamiento, para luego adentrarse en los aspectos tributarios que les conciernen particularmente. Concretamente, se estudian los siguientes regímenes fiduciarios: el fideicomiso testamentario; la alienación fiduciaria de bienes muebles e inmuebles; el régimen fiduciario de la “titulización” o “securitización” de créditos inmobiliarios y el régimen fiduciario de los fondos de inversión inmobiliaria.
