Resumen de El Observatorio del Ferrocarril en España: una aproximación a la evolución y características del sector ferro viario en España

Ángeles Táuler Alcaraz, Sergio Martín Cabo, Sergio Quintero González

• español

  El Observatorio del Ferrocarril en España (OFE) es una iniciativa conjunta del Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA) y de la Fundación de los Ferrocarriles Españoles (FFE), que desarrolla técnicamente sus Informes desde el año 2006. En él se expone la situación y evolución del sector ferroviario en España, permitiendo obtener una fotografía fija del último año disponible, así como la visualización de tendencias y el establecimiento de comparativas con otros países europeos. Para ello, se realiza una recopilación estadística exhaustiva, relativa a la infraestructura, tráfico de viajeros, mercancías y datos socioeconómicos nacionales y comunitarios. Su publicación anual permite disponer de una información precisa, accesible y consolidada para interesados y público en general.

• English

  The Railway Observatory in Spain (OFE) is a joint initiative of the Ministry of Transport, Mobility and Urban Agenda (MITMA), and the Spanish Railways Foundation (FFE), which is in charge of the technical development of these reports since 2006. In it, the evolution and current situation of the Spanish railway sector are exposed for obtaining an overview of the last available year, as well as the visualization of trends and the establishment of comparisons with other European countries. For this, an exhaustive statistical compilation is carried out, regarding to infrastructure, passenger and freight traffic and socio-economic data. lts annual publication provides accurate, available and reliable information for all stakeholders and for the public.