Resumen de La neutralidad política en la protección de datos
- español
El Estatuto de la Agencia Española de Protección de Datos (EAEPD) contribuye a garantizar su neutralidad política al exigir competencia profesional e idoneidad a los candidatos a dirigirla. Pero la independencia de la Agencia requiere también el reconocimiento de su función, legitimidad y competencias así como de la importancia de su control en la gestión de los datos personales en un Estado de DerechoPalabras clave
- English
The EAEPD helps to insure the political neutrality of the Data Protection Authority to exercise its fonctions where the rule of law prevails, requiring suitability, knowledge and skills to lead the institution. But this political neutrality requires also recognition of the legitimate and essential role of the Authority to carry out proper control over the management of personal data.Keywords
