Resumen de Usabilidad de interfaz 3d móvil desarrollada para HMD dirigida a usuarios con movilidad reducida

Luis Guillermo Molero Suárez, Paul Alexander Díaz Montaña, José Luis Montenegro Romero, Luis Daniel Castiblanco Rosero, Jeison Stive Ruiz Carrillo

• español

  La presente investigación tiene como propósito evaluar la usabilidad y experiencia de usuario de una interfaz 3D móvil desarrollada para funcionar con accesorio HMD dirigida a usuarios con movilidad reducida en la zona cervical, específicamente, para terapias de Flexo-Extensión del cuello, Rotación lateral del cuello y Giro (Rotación) de la cabeza, a los fines, de exhibir las funcionalidades de una aplicación desplegada para ofrecer mayor motivación, inclusión y posibilidades de inserción laboral, como también, servir de estrategia de transformación digital, dentro de los espacios de la cultura tecnológica o para consolidar nuevos ciudadanos corporativos socialmente responsables. La investigación se determinó en la tradición epistémica racionalista, haciéndose ostensible a través de un estudio dentro del paradigma cualitativo, el tipo de investigación corresponde a un estudio de caso con un diseño no experimental, transeccional descriptivo y de campo. Para lograr los objetivos propuestos, en el contenido se analizó a detalle los siguientes puntos: 1) Usabilidad en los espacios de software, 2) Interfaces 3D como catalizador motivacional y 3) Movilidad Reducida desde la discapacidad. La revisión literaria concerniente a la usabilidad de sistemas de software permitió definir como instrumento de recolección de datos la prueba Escala de usabilidad del sistema (SUS) de (Brooke, 1996) que admitió mesurar a través de un único valor numérico comprendido entre 1 y 100 la usabilidad y experiencia de usuario de la Interfaz 3D móvil con accesorio HMD en una muestra de tres expertos en software/Interacción Humano- Computador (HCI) y dos pacientes con movilidad reducida en la zona cervical, mostrando una puntuación de noventa punto cinco (90.5), lo cual permite concluir a la investigación el óptimo despliegue de la interfaz 3D y sus capacidades para aumentar el grado de motivación, inclusión y posibilidades de inserción laboral aportando una mejora significativa del paciente.

• English

  The purpose of this research is to evaluate the usability and user experience of a mobile 3D interface developed to work with an HMD accessory aimed at users with reduced mobility in the cervical area, specifically for neck flexion-extension therapies, lateral neck rotation and turn (Rotation) of the head, for the purposes, of exhibiting the functionalities of an application deployed to offer greater motivation, inclusion and possibilities of labor insertion, as well as serving as a digital transformation strategy, within the spaces of culture technological or to consolidate new socially responsible corporate citizens. The research was determined in the rationalist epistemic tradition, becoming ostensible through a study within the qualitative paradigm, the type of investigation corresponds to a case study with a non-experimental, descriptive and field-based transectional design. To achieve the proposed objectives, the following points were analyzed in detail in the content: 1) Usability in software spaces, 2) 3D interfaces as a motivational catalyst and 3) Reduced mobility from disability. The literary review concerning the usability of software systems made it possible to define as a data collection instrument the System Usability Scale (SUS) test of (Brooke, 1996), which allowed to measure through a single numerical value between 1 and 100 the usability and user experience of the mobile 3D Interface with HMD accessory in a sample of three software experts / Human-Computer Interaction (HCI) and two patients with reduced mobility in the cervical area, showing a score of ninety point five (90,5 ), which allows the investigation to conclude the optimal deployment of the 3D interface and its capabilities to increase the degree of motivation, inclusion and possibilities of labor insertion providing a significant improvement of the patient.