Resumen de Política Pública sobre Violencia en el Noviazgo: ¿asignatura perdida en Colombia?

Yolima Bolívar Suárez, Ana Milena Gaviria

• español

  La violencia en el noviazgo (VN) se considera un problema de salud pública por los efectos a nivel físico, emocional, social, además al ser una etapa previa a la conformación de familias, los eventos violentos serán posiblemente replicados y generenviolencia intrafamiliar. Se requiere de estrategias de intervención individual, familiar, comunitario y poblacional; surge entonces la necesidad de identificar si existen o no políticas públicas y legislación que aborden de manera directa la VN para el caso de colombiano.

    Palabras Clave: Política gubernamental; legislación, Violencia en el Noviazgo.

• português

  A violência no namoro (VN) é considerada um problema de saúde pública devido aos efeitos físicos, emocionais e sociais, além de ser um estágio anterior à formação das famílias, os eventos violentos possivelmente serão replicados e gerarão violência doméstica. Estratégias de intervenção individual, familiar, comunitária e populacional são necessárias; Surge então a necessidade de identificar se existem ou não políticas e leis públicas que abordem diretamente a VN no caso da Colômbia.

  Política do governo; Legislação, Violência no Namoro

• English

  Dating violence (DV) is considered a public health problem due to the physical, emotional, social effects. In addition to being a pre-family stage, violent eventswill possibly be replicated and could generate domestic violence. Individual, family, community, and population intervention strategies are required. There is then a need to identify whether or not public policies and legislation exist, which directlyaddress DV in the Colombian case.