Resumen de Patologías de los acuerdos de refinanciación e inminentes reformas
- español
El presente artículo recoge algunas observaciones críticas en relación con la normativa vigente en materia de nulidad, cumplimiento e incumplimiento de los acuerdos de refinanciación homologados judicialmente previstos en nuestra legislación concursal. Teniendo en cuenta la inminente incorporación de la Directiva (UE) 2019/1023 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de junio de 2019, sobre marcos de reestructuración preventiva, exoneración de deudas e inhabilitaciones, y sobre medidas para aumentar la eficiencia de los procedimientos de reestructuración, insolvencia y exoneración de deudas, y por la que se modifica la Directiva (UE) 2017/1132 (Directiva sobre reestructuración e insolvencia) sería recomendable introducir ciertas modificaciones en esta materia
- English
This article makes some critical observations with regard to the regulation in force concerning the nullity or enforcement of restructuring plans confirmed by Commercial Courts according to the Spanish law. Considering the imminent transposition of the Directive (EU) 2019/1023 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on preventive restructuring frameworks, on discharge of debt and disqualifications, and on measures to increase the efficiency of procedures concerning restructuring, insolvency and discharge of debt, and amending Directive (EU) 2017/1132 (Directive on restructuring and insolvency) some changes in this field would be desirable
