«Las artes del metal en al-Ándalus»: síntesis del proyecto expositivo

• Autores: Sergio Vidal Alvarez, Beatriz I. Campderá Gutiérrez, Solène de Pablos Hamon, Estrella Martín Castellano
• Localización: Boletín del Museo Arqueológico Nacional, ISSN 2341-3409, Nº 40, 2021, págs. 441-460
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • «Metal arts in al-Andalus»: synthesis of the exhibition project
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La exposición «Las artes del metal en al-Ándalus» (diciembre 2019-septiembre 2020) ha sido un proyecto elaborado por el Departamento de Antigüedades Medievales del Museo Arqueológico Nacional, en el que han colaborado especialistas y equipos de diversos ámbitos. El presente artículo analiza el proyecto desde su origen y creación de contenidos, diseño museográfico, gestión de contenidos, coordinación de préstamos y transporte de obras y montaje museográfico, dedicando un apartado a la acogida por parte del público, las actividades comunicativas y divulgativas, así como la confección del catálogo de la muestra.

  • English

    The exhibition «The metal arts in Al-Andalus» (December 2019-September 2020) has been a project created by the Department of Medieval Antiquities of the Museo Arqueológico Nacional, in which specialists and teams from various fields have collaborated. This article analyzes the project from its origins and the creation of contents, museographic design, content management, coordination of loans and transport of works and exhibition display, dedicating a section to the reception by the public, communication and outreach activities, as well as the preparation of the exhibition catalogue.