Resumen de Trazando rutas para el empoderamiento de la comunidad en barrios de la región de La Araucanía: aportes desde la investigación acción
Alba Ximena Zambrano Constanzo, Daniel Henríquez Fernández
- español
A partir de los resultados de diferentes investigaciones y procesos de acompañamiento realizados durante los últimos 15añosa organizaciones comunitarias en diversos barrios urbanos de la región de la Araucanía Chile, se analizan las dinámicas organizacionales y comunitarias que delimitan el potencial del empoderamiento en el espacio local, así como los desafíos para avanzar en estos procesos. En base a esta experiencia acumulada, se sugieren un conjunto de criterios metodológicos y recursos para favorecer y potenciar el empoderamiento de estas comunidades.
- English
From the results of different research and accompaniment processes, which were carried out through the last 15 years to community organizations in various urban neighborhoods of the Araucania region in Chile, the organizational and community dynamics that define the potential of empowerment in the local space are analyzed, as well as the challenges to go forward in these processes. Based on this accumulated experience, a set of methodological criteria and resources are suggested in order to favor and enhance the empowerment of these communities.
