Identidade cultural e gestão participativa na ótica do turismo

• Autores: Camila de Brito Antonucci Benatti Braga, Mirella Caetano de Souza, Leandro Benedini Brusadin
• Localización: Gestión turística, ISSN-e 0717-1811, Nº. 19, 2013, págs. 57-84
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A cultura é uma forma de percepção de uma realidade representada por determinados símbolos. O turismo pode reutilizar uma dada cultura por meio do patrimônio cultural. Todavia, a atividade turística pode degradar os bens patrimoniais de um local e afetar sua identidade cultural. Pretende-se então, mostrar neste trabalho, como estes danos podem ser minimizados se os “proprietários” de tal legado se inserirem no processo de gestão do turismo, pois, como autóctones, podem cuidar do que é característico de sua cultura e proteger sua herança. Por meio de pesquisas bibliográ¿cas e análise de dois estudos de caso, concluiu-se que as ações conjuntas entre a indústria turística e a população local são imprescindíveis para a manutenção das premissas defendidas no presente artigo. Deste modo, essas comunidades podem proteger e preservar os seus bens, criando também um relacionamento harmonioso entre visitantes e an¿triões por meio de um planejamento integrado e a execução conjunta da atividade turística.

  • English

    Culture is a form of perception of reality represented by certain symbols.

    Tourism can reuse a given culture through the cultural heritage. However, tourism can degrade local heritage and affect its cultural identity. The purpose of this study is then to show how the damage motivated by the tourism can be minimized if the “owners” of such a legacy ¿t within the process of tourism management, because as natives they must take care of what is characteristic of their culture and protect their heritage. Through literature research and analysis of two case studies, it´s possible to achieve the conclusion that joint efforts between the tourism industry and local people are essential to the maintenance of the premises defended in this article, so that these communities can protect and preserve their assets, also creating a harmonious relationship between visitors and hosts through an integrated planning and joint implementation of tourism.