Resumen de Aproximación paleoclimática y paleopaisajística durante el MIS 3 a partir del estudio de los micromamíferos del yacimiento de El Salt (Alcoi, Alicante)

Ana Fagoaga, Francisco Javier Ruiz Sánchez, César Laplana Conesa, Bertila Galván Santos

• español

  A partir de la asociación de micromamíferos de la subunidad Xb del yacimiento del Paleolítico medio de El Salt (Alcoi, Alacant), y con el fin de reconstruir las condiciones climáticas y ambientales durante el momento de formación de estos depósitos, se han aplicado los métodos de la Ponderación de los Hábitats y el Método del Rango Climático Común. Los taxones identificados son: Microtus arvalis, M. (Terricola) duodecimcostatus, Microtus cabrerae, Arvicola sapidus, Eliomys quercinus, Apodemus sylvaticus, Erinaceus europaeus, Crocidura sp., Sorex sp., Talpa sp., Chiroptera indet. y Oryctolagus cf. cuniculus. La reconstrucción climática sugiere un clima más frío y húmedo que el presente y la reconstrucción paisajística muestra un ambiente dominado por bosques, alternando con praderas húmedas y secas para el entorno del yacimiento.

• català

  Partint de l’associació de micromamífers de la subunitat Xb del jaciment del Paleolític mitjà de El Salt (Alcoi, Alacant), i amb la finalitat de reconstruir les condicions climàtiques i ambientals durant el moment de formació de aquests dipòsits, s’han aplicat els métodes de la Ponderació dels Hàbitats i el Mètode del Rang Climàtic Comú. Els taxons identificats en aquesta subunitat són: Microtus arvalis, M. (Terricola) duodecimcostatus, Microtus cabrerae, Arvicola sapidus, Eliomys quercinus, Apodemus sylvaticus, Erinaceus europaeus, Crocidura sp., Sorex sp., Talpa sp., Chiroptera indet. i Oryctolagus cf. cuniculus. La reconstrucció climática suggereix un clima més fred i humit que el present, i la reconstrucció paisatgística mostra un ambient dominat per boscos, alternant amb prats humids i secs per a l’entorn del jaciment.

• English

  The Habitat Weighting Method and the Mutual Climatic Range Method are applied to the small-mammal assemblage of the Middle Paleolithic subunit Xb of El Salt (Alcoi, Alicante) in order to reconstruct the environmental and climatic conditions during the deposition of this subunit. The taxa identified are Microtus arvalis, M. (Terricola) duodecimcostatus, Microtus cabrerae, Arvicola sapidus, Eliomys quercinus, Apodemus sylvaticus, Erinaceus europaeus, Crocidura sp., Sorex sp.,Talpa sp., Chiroptera indet. and Oryctolagus cf. cuniculus. The climatic reconstruction (MCR) suggest colder and moister climatic conditions than those occurring today in the area and the landscape reconstruction (Habitat Weighting Method) shows an environment dominated by woodlands alternating with humid and dry meadows.