Serafim Ponte Grande, de Oswald de Andrade: um rechaço à fixidez formal e uma exaltação à experimentação

• Ribeiro, Bruna Otani ^[1]
  1. [1] Unioeste/UNILA
• Localización: Travessias, ISSN-e 1982-5935, Vol. 12, Nº. 3, 2018, págs. 228-242
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Serafim Ponte Grande, by Oswald de Andrade: a rejection to formal fixedity and exaltation to experimentation
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This paper consists of a bibliographical research whose objective is to present an analysis of Serafim Ponte Grande (1933), by Oswald de Andrade, in order to highlight the writer's aversion to the fixed forms of literary production that existed before Modernism, which, according to Alfredo Bosi, in Historia Concisa da Literatura Brasileira (1985), began to undergo radical innovations only with Oswald de Andrade and other writers like Manuel Bandeira and Mário de Andrade. It will also be sought to expose some aspects of the literary work that explain the taste for experimentation related to new forms of expression that Oswald de Andrade possessed. The idea of breaking with the literary schools by attacking them was a way of producing literature adopted by the writer in question who, influenced by the European vanguards, proposed the origin of an art that would break away from the foreign culture and then create a nationalist culture. According to Leyla Perrone-Moisés (1990), this whole process of Oswald's artistic production is characterized like "cultural anthropophagy", a concept to be observed and exemplified by the reading, interpretation and analysis of Serafim Ponte Grande and the Oswaldian criticism itself.

  • português

    Este trabalho constitui-se como uma pesquisa bibliográfica que tem por objetivo apresentar uma análise da obra Serafim Ponte Grande (1933), de Oswald de Andrade, de modo a destacar a aversão que o escritor sentia em relação às formas fixas de produção literária que existiam antes do Modernismo, as quais, segundo Alfredo Bosi, em Historia Concisa da Literatura Brasileira (2001), passaram a sofrer inovações radicais somente a partir de Oswald de Andrade e outros escritores como Manuel Bandeira e Mário de Andrade. Buscar-se-á também expor alguns aspectos da obra que explicitam o gosto pela experimentação relacionada a novas formas de expressão que Oswald de Andrade possuía. A ideia de romper com as escolas literárias, atacando-as, foi uma maneira de produzir literatura adotada pelo escritor em questão que, influenciado pelas vanguardas europeias, propôs a origem de uma arte que se desvencilhasse da cultura estrangeira para então criar uma cultura nacionalista. Todo esse processo de produção artística de Oswald caracteriza-se, segundo Leyla Perrone-Moisés (1990), como “antropofagia cultural”, conceito a ser observado e exemplificado a partir da leitura, interpretação e análise de Serafim Ponte Grande e da própria crítica oswaldiana.