Resumen de Ocio urbano en el ámbito Paseo del Prado de Madrid: Jardines de Recreo, Teatro y Circo. 1833-1898

Felisa de Blas Gómez, Almudena López Villalba, Domingo Ortega Criado

• español

  Los ciclos revolucionarios acaecidos entre los siglos XVIII al XIX en Europa culminaron en el ascenso de la burguesía. Esta clase propició transformaciones en su espacio de acción, circunscrito principalmente en las ciudades renovando su aspecto físico para apoyar el avance de la industrialización. En ello subyacía un pensamiento en transición, que derivó en nuevos hábitos de la vida social. Como consecuencia, la idea de “ocio” teatral –entendido como uso del tiempo libre y exposición de clase del individuo contrapuesto a su vida profesional–corrió paralela al considerar la producción escénica una industria de consumo. Durante aquel proceso se crearon espacios de distracción y relación social de distinto carácter en el ámbito del Paseo de Prado. Aquella explanada divertida, como la denominara Gómez de la Serna, llegó a contar con alrededor de treinta lugares donde se ofrecían diversas oportunidades para el esparcimiento ciudadano.

• English

  The revolutionary cycles that occurred between the 18th and 19th centuries in Europe culminated in the rise of the bourgeoisie. This new dominant social class brought about transformations in their space of action, focused mainly in the cities, renewing their physical appearance to support the advance of industrialization. Underlying this was a thinking in transition, which led to new habits of social life. As a consequence, the idea of theatrical “leisure” -understood as the free time and class exposure of the individual, opposed to his professional life- ran parallel when considering the stage production a consumer industry. During that process, spaces for distraction and social relationships of a different nature were created in the area of Paseo del Prado. That amusing esplanade, as writter Ramón Gómez de la Serna called it, had around thirty places where various opportunities were offered for citizen recreation.