Resumen de Música y Ceguera: de ‘música dictada’ a la producción cultural inclusiva en el siglo XXI
- español
Música y Ceguera es un proyecto artístico innovador, creado por mí en 2016. En las siguientes páginas se abordan los fundamentos, acciones y el crecimiento, que han llevado a esta iniciativa a conformar un movimiento cultural inclusivo sin fronteras. Desde ‘música dictada’ —período histórico que propuse en mis estudios de doctorado— el cual reconoce compositoras y compositores de la Europa antigua, hasta la producción de un Festival Internacional y la realización de una película. Música y Ceguera tiene como misión promover el interés y la conciencia social en torno a la discapacidad visual y la inclusión a través de la música y otras artes. Asimismo promueve e impulsa la visibilidad y reconocimiento de intérpretes con diversidad visual en la escena profesional: música antigua, clásica, música tradicional mexicana y jazz
- English
Música y Ceguera is an innovative artistic project, created in 2016 by Lorena María Peugnet. In the following pages, we address the foundations, actions and growth, which have led this initiative to shape an inclusive cultural movement without borders. From ‘música dictada’ —an historical period proposed by the author— that recognizes composers of ancient Europe, to the production of an International Festival and finally the making of a film. Música y Ceguera’s mission is to promote interest and social awareness around visual impairment and inclusion through music and other arts. It also promotes and encourages the visibility and recognition of visually diverse performers in the professional scene: early music, classical, traditional Mexican music, and jazz
