Resumen de O Serviço de Proteção aos Índios e os projetos de desenvolvimento dos Postos Indígenas: o Programa Pecuário e a Campanha do Trigo entre os Kaingang da IR7

Ana Lúcia Vulfe Nötzold, Sandor Fernando Bringmann

• português

  No presente texto, analisamos algumas ações e estratégias desenvolvimentistas do Serviço de Proteção aos Índios (SPI) que visavam tornar auto sustentáveis os Postos Indígenas espalhados pelo Brasil. O grande objetivo dos projetos elaborados pelo SPI era a inserção dos indígenas na dinâmica produtiva regional, visando diminuir o ônus de sua manutenção para os cofres do governo federal. Neste sentido destacaremos o papel desempenhado por dois projetos de desenvolvimento organizados entre os anos 1940 e 1950: o Programa Pecuário e a Campanha do Trigo, que tiveram grande impacto na organização sociocultural e espacial dos indígenas, principalmente entre os Kaingang da 7ª Inspetoria Regional (IR7), que compreendia os Postos indígenas do Sul do Brasil.

• English

  In the present paper, we analyze some actions and development strategies of the Indian Protection Service (SPI) which aimed to transformself-sustaining the Indian Posts throughout Brazil.The great intent of the projects developed by the SPI was the insertion of indigenous on the regional production dynamics, seeking to reduce the costs of its maintaining to the federal governmentsafes.Under these circumstances we will emphasize the role performed by two development projects organized between the 1940s and 1950s: the Cattle Raising Program and the Wheat Campaign, which had great impact on the socio-cultural and spatial organization of the indigenous, especially among the Kaingang of the 7th Regional Inspectorate, which included the Indian posts ofsouth Brazil.