Resumen de Recriando um passado imaginário: o “gothic revival” nas igrejas medievais de Norwich.
- English
This text shows the effects of the called ‘gothic revival’ in two medieval churches in Norwich, England. The ‘gothic revival’ was a movement that pervaded arts, literature, and religion. One of its main aspects in religious matters was the longing to return to the pre-Reformation liturgy and doctrine, which implied the restoration of church buildings to adapt them to what seemed to be ‘correct’ to the restorer’s eyes, even if this meant the destruction of original medieval work. This article explores two aspects of these restorations, the partial rebuilding and the total redecoration of a church, done to make them appear ‘medieval’ accordingly to the 19thlens
- português
Este texto mostra alguns efeitos do chamado “revival gótico”, movimento artístico, literário e religioso da Inglaterra vitoriana em duas igrejas medievais de Norwich, na Grã-Bretanha. Em termos religiosos, o “revival gótico” propunha uma volta a uma liturgia anterior à Reforma Anglicana do século XVI, o que implicou a restauração de igrejas para adaptá-las ao que se entendia como “medieval”, ao menos aos olhos do restaurador, mesmo quando isso significava destruir os elementos originais da Idade Média. Este artigo explora dois aspectos da restauração: a reconstrução e a redecoração de igrejas para deixá-las “medievais” de acordo com as concepções do século XIX.
