Estudios in vitro e in vivo de las propiedades fotosensibilízantes del azul de toluidina

• Autores: M. J. Hazen, M.L. Molero
• Localización: Revista de toxicología, ISSN 0212-7113, Vol. 11, Nº. 2, 1994, págs. 82-86
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Photosensitizing properties of toluidine blue evaluated
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Se ha estudiado el efecto fotodinámico inducido por azul de toluidina y luz roja en dos sistemas celulares.

    Los ensayos in vivo se llevaron a cabo midiendo los inter cambios entre cromátidas hermanas y los micronúcleosin ducidos por dicho tratamiento en cromosomas de Allium cepa.

    Los pruebas in vitro incluyen dos conocidos ensayos de citotoxicidad, el test del MTT,que comprueba la integridad de la mitocondria, y la actividad de la LDH intracelular co mo medida de las alteraciones de la membrana plasmática.

    Ambos tests fueron llevados a cabo en células HeLa en cul tivo.El azulde toluidina ha resultado ser uncompuesto dé bilmente tóxico en la oscuridad pero un potente agente fotoactivo cuando ambos sistemas celulares son tratados durante 4 horas con el colorante tiazínico e irradiados con longitud de onda adecuada durante 15minutos.

  • English

    The photodynamic effect of toluidine blue and activating red light was tested in two cellular systems. The in vivo assays were carried out by measuring the sister chromatid exchanges and micronuclei induced by this treatment in Allium cepa chromosomes. The in vitro assays include two known cytotoxicity tests, the MTT test which analyze the mitochondrial integrity, and the intracellular LDH activity as a measure of the membrane permeability. Both assays were carried out in cultured HeLa cells. Toluidine blue is shown as a weak toxic compound in the dark but a strong photoactive agent when both cellular systems are treated for 4 hours with the thiazine dye and exposed to suitable light for 15 minutes.