El pentaclorofenol inhibe el efecto mutagénico de la benzidina

• Autores: Enrique Zamorano Ponce, Julia Fernandez R., Leónidas Vega R., Julio Alarcon E., Pilar Rivera C., Carlos Barrios G.
• Localización: Revista de toxicología, ISSN 0212-7113, Vol. 11, Nº. 1, 1994, págs. 32-35
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pentachlorophenol inhibits the mutagenic effect of benzidine
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    En este trabajo hemos estudiado la capacidad de la benzidina (BZ) de inducir micronúcleos en células de médula ósea de ratón tratados in vivoy el efecto del penta clorofenol (PCP) sobre este proceso. Se administró intraperitonealmente BZ a ratones machos ( Mus musculus, Balb-C) y se analizó la presencia de micronúcleos en eri trocitos policromáticos (EPC) a las 30,48 y 72 horas des pués de la inyección. El tratamiento con BZ resultó en una alta incidencia de eritrocitos policromáticos con micronúcleo (EPC'm) a las 30 horas (20%) comparado con el con trol negativo, esto es, aquellos ratones inyectados con aceite de maíz, vehículo de administración de todos los compuestos. El pretratamiento con PCP, 24 horas antes de la inyección con PCP/BZ, previno casi totalmente la for mación de micronúcleos por el carcinógeno hepático.

    Sugerimos que este fenómeno se relaciona con la capaci dad inhibitoria del PCP sobre la actividad arylsulfotransferasa necesaria para la activación metabólica de la BZ.

  • English

    In this work, we have investigated the capacity of Benzidine (BZ) to induce micronuclei in mouse bone marrow cells in vivo and the effect of Pentachlorophenol (PCP) on this process. BZ was administered i.p., to male Mus musculus, Balb-C and the frequency of Polichromatic Erythrocytes (EPC) at hours 30, 48 and 72 after the injection of BZ was analysed. Treatment with BZ resulted in a high frequency of Polychromatic Erythrocytes with micronuclei (EPC'm) at hour 30 (20%) compared with negative control, ie., mice treated with corn oil. Pretreatment with PCP, 24 h before the injection with PCP/BZ, almost completely prevented the formation of micronuclei by the hepatocarcinogen. We suggest that this effect is related to the inhibitory capacity of PCP on the arylsulfotransferase activity necessary for the metabolic activation of BZ.