Resumen de De radio 80 a M80 radio:36 años de metamorfosissonora (1982-2018)

José Ignacio Wert, José María Legorburu Hortelano

• español

  El presente artículo tiene como objetivo recorrer la historia de Radio 80, una emisorageneralistaen sus orígenes, pero que,a lo largo de sus casi cuatro décadas de existencia,experimentó diferentes y muy notables transformaciones, convirtiéndose en una radio musical de gran popularidad como Radio 80 Serie Oro, primero; y como M80, más tarde, hasta dejar paso a LOS40 Classic. Aunque no es posible comprender los últimos cincuenta años de historia de la radio española sin hacer referencia a esta cadena, apenas ha sido estudiada. Con este objeto, se ha realizado una investigacióncualitativa, recolectando información valiosa de fuentes primarias mediante entrevistas en profundidad a destacados directivos de la emisora en los momentos clave de su historia.Como resultado, se ha podido trazar con precisión su recorrido histórico, conocer las razones de su constante metamorfosisy analizar cómo cada transmutación fue influyendo en sus resultados deaudiencia.

• English

  The aim of this article is to retrace the history of Radio 80, a general radio station in its origins, but which, throughout its almost four decades of existence, underwent different and very notable transformations, becoming a very popular music radio station, first as Radio 80 Serie Oro, and later as M80, until it gave way to LOS40 Classic. Although itis impossible to understand the last fifty years of Spanish radio without referencing this station, it has hardly been studied. With this aim, qualitative research has been carried out, collecting valuable information from primary sources through in-depth interviews with the station's top management at key moments in its history. As a result, it has been possible to accurately trace its historical trajectory, to understand the reasons for its constant metamorphosis and to analyse how each transmutation has influenced its audience results.