Resumen de Caracterización petrológica de las rocas subvolcánicas del área Los Gemelos, Cordillera Frontal, San Juan, Argentina

Mariana S. Bugueño Manrique, Lorena C. Previley, María V. Bastías Torres, Nora A. Rubinstein

• español

  El área Los Gemelos (31°58’26’’S, 69°36’7’’O) se enmarca en la provincia geológica de Cordillera Frontal de la provincia de San Juan, en la porción sur del segmento de subducción horizontal pampeano de los Andes Centrales. Estudios petro-mineralógicos de muestras de superficie permitieron establecer la presencia de un cuerpo subvolcánico dacítico (Intrusivo Occidental) y otro dacítico-andesítico (Intrusivo Oriental) ambos hospedados en rocas volcaniclásticas de edad pérmica media. Mediante un estudio geoquímico comparativo se pudieron establecer similitudes entre las rocas aflorantes en el área de estudio y rocas miocenas del ámbito de Cordillera Frontal, Principal y Precordillera Occidental. Esto permitió determinar que el Intrusivo Occidental se asemeja a las unidades de Divisadero Sur y Cerro Puntas Negras, ambas asignadas al Mioceno medio. Estos magmas se habrían originado en una corteza de espesor normal donde no hubo fraccionamiento de plagioclasas debido a condiciones de elevada pH2O. Por otra parte, el Intrusivo Oriental presenta un comportamiento geoquímico similar a El Altar, Chita, Cerro Bola y Cerro Negro, unidades del Mioceno superior y su mineralogía residual está constituida por anfíbol en transición a granate y evidencia un engrosamiento cortical durante este periodo.

• English

  Los Gemelos area (31°58’26’’S, 69°36’7”W) is located in the Frontal Cordillera of San Juan province, Argentina, over the southern part of the Pampean flat slab segment of the Central Andes. Petro-mineralogical studies of surface samples allowed establish-ing the presence of a dacitic and a dacitic-andesitic subvolcanic bodies, both hosted in Middle Permian volcaniclastic rocks. By means of a comparative geochemical study, similarities could be established between the subvolcanic rocks of the study area and Miocene rocks from Frontal and Main Cordillera, and Western Precordil-lera. This allowed determining that the dacitic-andesitic body (Western Intrusive) resembles the Divisadero Sur and Cerro Puntas Negras units, both assigned to the Middle Miocene. These rocks would have originated in a normal thickness crust where there was no fractionation of plagioclase due to high pH2O conditions. On the other hand, the dacitic body (Eastern Intrusive) shows geochemical characteristics similar to those of El Altar, Chita, Cerro Bola and Cerro Negro Upper Miocene units with an amphibole in transition to garnet residual mineralogy equilibrated under crustal thickening conditions.