Resumen de Ruptura prematura de membranas y su asociación con neumonía neonatal en gestantes atendidas en un Hospital terciario de Lima, Perú

Máryori Juárez Peralta, María Loo Valverde

• español

  Objetivo: Determinar la asociación entre ruptura prematura de membranas y neumonía en recién nacidos en un hospital terciario de Lima, Perú. Materiales y métodos: Basado en un estudio de cohorte retrospectiva, la selección de la muestra fue probabilístico aleatorio simple sin reposición, se obtuvo la muestra calculada para plantear grupos comparables y equilibrados. El tamaño de la muestra resultó en 102 gestantes de 102 gestantes, 51 con ruptura de membranas y 51 sin esta patología, en el hospital María Auxiliadora entre los años 2016 y 2017, se determinó la asociación de RPM y neumonía neonatal. Se utilizó el programa SPSS v.17 para un análisis descriptivo y cuadros de frecuencia utilizando un riesgo relativo con sus respectivos intervalos de confianza al 95%. Resultados: En su totalidad, de las 102 gestantes de la muestra y sus respectivos productos, el 45% presentó neumonía y el 55 % no presentó neumonía. Según el análisis, la frecuencia de neumonía neonatal fue mayor en los productos de aquellas gestantes que tenían RPM (58.8%), con respecto a las que no tenían RPM (31.4%) (p<0.00; RR: 2.340, IC95%: 1.528 – 10.759) demostraron asociación significativa a RPM. Los exámenes de laboratorio y radiológicos patológicos también demostraron una asociación significativa. Conclusiones: El RPM está asociado significativamente a neumonía neonatal, con riesgo de 3 veces mayor en productos de gestantes con RPM respecto a las que no presentaron RPM.

   

• English

  Objective: To determine the association between premature rupture of membranes and pneumonia in newborns in a tertiary hospital in Lima, Peru.  Materials and methods: Retrospective cohort study, the selection of the sample was simple random probability without replacement, the sample calculated to raise comparable and balanced groups was obtained. The sample size resulted in 102 pregnant women out of 102 pregnant women, 51 with ruptured membranes and 51 without this pathology, in the María Auxiliadora hospital between 2016 and 2017, the association of PMR and neonatal pneumonia was determined. The SPSS v.17 program was used for a descriptive analysis and frequency tables using a relative risk with their respective 95% confidence intervals. Results: In total, of the 102 pregnant women in the sample and their respective products, 45% had pneumonia and 55% had no pneumonia. According to the analysis, the frequency of neonatal pneumonia was higher in the products of those pregnant women who had RPM (58.8%), compared to those who did not have RPM (31.4%) (p <0.00; RR: 2,340, 95% CI: 1,528 - 10,759) demonstrated significant association to RPM. Pathological laboratory and radiological examinations also demonstrated a significant association. Conclusions: The RPM is significantly associated with neonatal pneumonia, with a 3-fold increased risk in products from pregnant women with RPM compared to those who did not have RPM.