Resumen de Relación entre el nivel de conocimiento y práctica en el cuidado de la administración de sulfato de magnesio, en casos de preeclampsia y eclampsia en enfermeras de emergencia y cuidados intensivos maternos
- español
Objetivo. Determinar la relación nivel de conocimientos y las prácticas del cuidado en la administración de sulfato de magnesio en casos de Preedampsia y Eclampsia. Materiales y métodos. Estudio analítico y descriptivo. La muestra fue 15 Enfermeras de Cuidados Intensivos (UCIM) y 20 enfermeras de Emergencia. La técnica fue la encuesta y la observación directa. Los instrumentos un cuestionario y una lista de chequeo. El cuestionario fue aplicado en reunión mensual de cada servicio, la lista de chequeo se realizó a través de dos observaciones directas en cada turno. La validez estadística del cuestionario fue sometido a la prueba Kuder Richarson y la lista de chequeo fue sometida a la prueba de ítem- test mediante el coeficiente de correlación de Pearson. La recolección de datos fue Junio y Octubre 2013, el procesamiento fue manual por un sistema de paloteo a una tabla matriz codificada.
- English
Objective. To determine the relationship level of knowledge and care practices in the administration of magnesium sulfate in cases of pre-edampsia and eclampsia. Material and methods. Analytical and descriptive study. The sample was 15 Intensive Care Nurses (UCIM) and 20 Emergency nurses. The technique was the survey and direct observation. The instruments a questionnaire and a checklist. The questionnaire was applied in monthly meeting of each service, the checklist was made through two direct observations in each shift. The statistical validity of the questionnaire was subjected to the Kuder Richarson test and the checklist was subjected to the item-test using the Pearson correlation coefficient. The data collection was June and October 2013, the processing was manual by a system of paloteo to an encoded matriz table.
