Resumen de Infecciones asociadas a la atención de salud en el Instituto Nacional Materno Perinatal

Oswaldo Gonzales Carrillo, Jesús Pardo Meza, Elizabeth Yañez Alvarado, Priscilla Salazar Barreda

• español

  Objetivos: Determinar las tasas de prevalencia e incidencia de las Infecciones Asociadas a la Atención de Salud (IAAS) enel Instituto Nacional Materno Perinatal (INMP) del 2012 al 2016. Materiales y métodos: Revisamos los casos de IAAS enuna cohorte histórica del 2012 al 2016, la definición de caso de IAAS o Infección Intrahospitalaria (IIH) se realizó según loestablecido en la Norma Técnica del MINSA. La prevalencia de casos se estableció comparándolo con el total de egresoshospitalarios en el INMP ocurridos durante el periodo de estudio. Se establecieron las tasas de incidencia promedio paracada tipo de infección, según factor de riesgo de exposición y servicio de ocurrencia. Estas tasas fueron comparadas conlas tasas de incidencia nacional establecidas por el Centro Nacional de Epidemiologia, Prevención y Control de Infeccionesdel MINSA – Perú.

• English

  Objective: To determine the prevalence and incidence rates of Healthcare Associated Infections (IAAS) in the NationalInstitute of Maternal and Perinatal Health (INMP) from 2012 to 2016. Materials and methods: We reviewed the cases of IAASin a historical cohort from 2012 to 2016, the case definition of IAAS or intrahospital Infection (IIH) was performed accordingto the Technical Standard of MINSA. The prevalence was established comparing it with the total of hospital discharges duringthe study period. The average incidence rates were established for each type of infection, according to risk factor of exposureand service of occurrence. These rates were compared with the national incidence rates established by the National Centerfor Epidemiology, Prevention and Control of Infections of MINSA - Peru.