Resumen de Fractura de clavícula y disociación clínico-radiológico en el recién nacido: reporte de un caso
- español
La fractura de clavícula es la lesión ósea más frecuente del recién nacido. Los factores de riesgo son: obstétricos, maternos y fetales. Las manifestaciones clínicas de la fractura de clavícula se hacen evidentes al segundo y tercer día de vida, su diagnóstico requiere de una confirmación radiológica. A veces la radiografía solicitada no contribuye a confirmar el diagnóstico de fractura de clavícula, a pesar del cuadro clínico evidente. Esto se conoce como la disociación clínico radiológico. El manejo de fractura de clavícula debe iniciarse tan pronto como se haya hecho el diagnóstico clínico y tener presente que placa radiográfica es un examen auxiliar, es decir, no siempre se va a apreciar la lesión ósea. Es importante valorar la pericia del evaluador en la toma de decisiones. Se presenta un caso de un recién nacido de parto eutócico con fractura de clavícula y disociación clínico radiológico. El presente trabajo realizado en el Instituto Nacional Materno Perinatal, tiene por objetivo contribuir al conocimiento médico e intercambiar experiencias en el diagnóstico y manejo de un recién nacido con fractura de clavícula y disociación clínico radiológico.
- English
The clavicle fracture is the most common bone lesion of the newborn. The risk factors are: obstetric, maternal and fetal. The clinical manifestations of the clavicle fracture are more evident at the second and third day of life his diagnostic requires of one radiological confirmation; sometimes the requested radiography does not contribute to confirm the diagnosis of fracture of clavicle despite evident clinical picture. This is known as the clinical radiological dissociation. The management of fractured clavicle should be started as soon as you have done the clinical diagnosis and keep in mind that the radiographic plate is an auxiliary examination that is to say not always going to appreciate the bone lesion. It is important to assess the expertise of the evaluator in the decision making. A case is presented of a newborn eutocic delivery with clavicle fracture and dissociation clinical radiological. The present work realized in the Instituto Nacional Materno Perinatal by objective to contribute to medical knowledge and exchanging experiences in the diagnosis and management a newborn with fracture clavicle and dissociation clinical radiological.
